綠茶貓

敎低年級的孩子讀書是一件有趣的事，

看著孩子由完全不識字到可以朗朗上口讀出一篇文章更是莫大的成就感。

最近Donut開始敎孩子寫短文，我鼓勵孩子盡力表達，

對於文章流暢度則不過分要求，避免抹煞孩子想表達的興趣。

一日，丸子寫來這樣的句子………..

我的媽媽在    ㄊㄞˊ 魚    ㄚ。

Donut：「請問你的媽媽在做什麼事？」

丸子：「就是   ㄊㄞˊ 魚    ㄚ」

Donut：「你用兩隻手比給我看一下」

丸子：「就把魚拿起來，用刀子啊！」

丸子：「喔！！是把魚殺一殺啦！國語叫做 『 殺魚 』 啦！ㄊㄞˊ 魚    ㄚ是台語知道嗎？」

我看丸子似懂非懂的離開。

你以為拼音只能表達國語、台語嗎？？哪可不一定喔！！且看丸子的另一傑作。

「ㄊㄞˊ 魚    ㄚ」事件的二天後，

他在另一篇短文寫道：「媽媽帶我到   ㄙㄟˊ   們   ㄧˊ ㄌㄟˊ 們   買東西。」

我把句子反覆念了幾次，瞬間豁然開朗。

請問您看懂了嗎？？？

正確答案是媽媽帶我到  7-11買東西啦！！

拼音真是萬能的東西啊！

不只可以表達國語、台語，就連英文也都可以完完全全表達。

只要大家有共同的生活經驗，相信光靠注音符號也可以達到溝通無障礙的境地。